Auteur : Lovecraft Phillips Howard
Ouvrage : L'appel de Cthulhu Les cinq traductions Claude Gilbert Jacques Papy Jean Balczesak Maxime Le Dain Simone Lamblin
Année : 1926

Lien de téléchargement : Lovecraft_Phillips_Howard_-_L_appel_de_Cthulhu.zip

(Ecrite par H.P. Lovecraft durant l’été 1926, et publiée pour la toute première fois dans la revue « Weird Tales » (Vol. 11, N° 2, P. 159–178, 287) en février 1928, l’histoire « The Call of Cthulhu » est tombée dans le domaine public le 1er janvier 2008. La traduction française qui suit est la version mise au point par Claude Gilbert) (Trouvé dans les papiers du défunt Francis Wayland Thurston, de Boston) « De tels êtres ou de si grands pouvoirs, il est concevable qu’il y ait une survivance… survivance d’un temps extrêmement reculé où… la conscience se manifesta, peut-être, sous des formes et figures en retrait depuis longtemps avant la marée de l’humanité en marche… formes dont seules la poésie et la légende ont saisi un souvenir fugace et qu’elles ont appelées dieux, monstres, êtres mythiques de toutes sortes et espèces… » – Algernon BLACKWOOD. ...